Marta Lucía / Colombia 
Hola, mi nombre es Marta Lucía, soy colombiana. Soy de la ciudad de Pereira, pero realmente soy de un pueblito cerca a Pereira que es Santa Rosa de Cabal.
La pregunta es ¿Qué se siente vivir en otro país?
Se siente como casi volver a empezar, porque básicamente es volver a tener una nueva casa, unos nuevos amigos, un nuevo trabajo.
Es como volver a empezar de cero, diría yo.
Es difícil como volver a adaptarse, porque la gente es diferente, tiene costumbres diferentes... igual también se extraña mucho lo de nosotros, las costumbres, las comidas, la gente... y lo más importante es que tu familia no está a tu lado: es como volver a estar solos.
Realmente | Actually, really
- Yo realmente no vengo de Colombia, sino que de Ecuador.
- Casi me caigo, por ir mirando mi teléfono en la calle.
Empezar de cero | Start from scratch
- La tarea está toda mala. Tengo que empezar de cero.
Extraña (extrañar) | Miss
- No he visto a mi familia en mucho tiempo. Los extraño.
A tu lado | Next to you
- Tus verdaderos amigos siempre van a estar a tu lado.
Quiz
Practive Spanish Grammar
Read and/or listen to the audio text and choose the correct word!
Rapid Reader
Listen and read along. Click the arrows to keep up! Can you do it?
Quizlet Embed Goes Here
More Lessons with Marta Lucía:
#365 ¿Cómo es el clima de mi país?
#366 ¿En qué te fijas cuando vas a un restaurant?
#367 ¿Qué se siente vivir en otro país?
#368 ¿Cómo era cuando estudiaba?
#369 ¿Cómo fue tu niñez?
Watch More Videos >>
The more you listen, the faster you improve!
Spanish for Beginners
Yolanda / Spain 
Seiji / Bolivia 
¿Eres una persona diurna o nocturna?
Gisela / Venezuela 
¿Qué te gusta hacer para divertirte?
Alex / Mexico 
¿Ciudad o Campo?
Adelina / Spain
¿Qué has comprado hoy?
William / Mexico
¿Qué puedes cocinar bien?
Sorie / Honduras 